Définir les ateliers de l'usine